ホテル 7 (Hotel 7)

最近のホテルでは、部屋の鍵がカードキーになってきている所が多くなり、預ける必要も少なくなってはきましたが、外出する時にフロントにキーを預ける場合の表現です。

部屋のキーを預かってください。
Keep my room key,please.
キープ　マイ　ルームキー　プリーズ

預けたキーを受け取りたい時は、

すみません、部屋のキーをください。
Excuse me.Key please.
エクスキューズ　ミー　キー　プリーズ

７３５号室です。
Room number， 735.
ルームナンバー　セブン　スリー　ファイブ

またはこれらの文を１つにして

すみません、７３５号室の部屋のキーをください。
Excuse me,room number 735key ,please.
エクスキューズ　ミー　ルームナンバー　セブン　スリー　ファイブ　キー　プリーズ

時々、部屋の番号を忘れてしまうことがありますよね。そう言う時は

部屋の番号を忘れてしまいました。
I forgot my room number.
アイ　フォーゴット　マイ　ルーム　ナンバー

となります。