Monday, February 8, 2010

サイン 2

町中や公共施設で目につく表示についてのパート2です。

頭上注意                  足元注意
Watch your head          Watch your step
ウオッチ ユアー ヘッド     ウオッチ ユアー ステップ

遺失物取り扱所
The lost and found
ザ ロスト アンド ファウンド


手荷物(一時)預かり所 - 駅など
A baggage room(米)         A left luggage(英)
ア バゲージ ルーム        ア レフト ラゲージ


手荷物(一時)預かり所 - 劇場、ホテルなど
A cloak                A cloakroom
ア クローク        ア クロークルーム

となります。